{"id":504,"date":"2021-03-13T17:12:02","date_gmt":"2021-03-13T20:12:02","guid":{"rendered":"http:\/\/institutomesa.org\/revistamesa\/edicoes\/6\/?post_type=portfolio&p=504"},"modified":"2021-03-19T23:21:20","modified_gmt":"2021-03-20T02:21:20","slug":"sidestreets-culture","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/institutomesa.org\/revistamesa\/edicoes\/6\/portfolio\/sidestreets-culture\/","title":{"rendered":"Sidestreets Culture"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/a>
[Parte da exposi\u00e7\u00e3o Unt\u0131tled History, 2008, tra\u00e7ando a hist\u00f3ria de artistas, eventos art\u00edsticos e galerias no norte do Chipre por meio de obras de arte originais, p\u00f4steres, documentos e uma extensa linha do tempo.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Sidestreets Culture<\/h2>\n\n\n\n

A \u00fanica organiza\u00e7\u00e3o de arte e cultura politicamente independente no Chipre do Norte, a Sidestreets (www.sidestreets.org<\/a>), foi fundada conjuntamente por Anber Onar e Johann Pillai em 2007 como um conjunto de iniciativas art\u00edsticas, educacionais e culturais. Sua sede e espa\u00e7o principal era o Onar \u0130\u015f Han\u0131, um pr\u00e9dio de cinco andares no centro-norte de Nic\u00f3sia \u2013 local de uma pol\u00eamica instala\u00e7\u00e3o de arte em 2005 de Anber Onar (https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=LKS05P1G3Wk&t=12s<\/a>), e um local escolhido para a bienal de arte Manifesta 6, que foi cancelada por motivos pol\u00edticos.<\/p>\n\n\n\n

A Sidestreets foi concebida nesse local carregado perto de duas passagens de fronteira, tendo uma vis\u00e3o das artes, linguagem, dinamismo cultural e pensamento cr\u00edtico como os principais recursos naturais e renov\u00e1veis da sociedade civil; e com a convic\u00e7\u00e3o de que o desenvolvimento nessas \u00e1reas contribui significativamente para o desenvolvimento e a manuten\u00e7\u00e3o de valores compartilhados, o respeito pela diversidade, a coexist\u00eancia pac\u00edfica e o crescimento social e econ\u00f4mico. Seu objetivo \u00e9 servir de catalisador para a produ\u00e7\u00e3o de obras acess\u00edveis ao p\u00fablico e para o bem p\u00fablico; para o reconhecimento e a preserva\u00e7\u00e3o do patrim\u00f4nio cultural tang\u00edvel e intang\u00edvel; para a cria\u00e7\u00e3o de um ambiente multil\u00edngue e pluralista, que abranja pessoas de todas as \u00e1reas da sociedade; e para o engajamento cr\u00edtico e debate em todos os n\u00edveis, pautados pelo respeito pelos valores individuais e culturais.<\/p>\n\n\n\n

De 2007 a 2014, a Sidestreets criou, organizou e recebeu cerca de 50 semin\u00e1rios, palestras, mesas redondas, leituras e workshops sobre t\u00f3picos desde semi\u00f3tica e arte at\u00e9 direitos humanos; 30 exposi\u00e7\u00f5es de arte e eventos de artes perform\u00e1ticas de artistas cipriotas e internacionais; 30 s\u00e9ries de filmes e eventos relacionados ao cinema, com temas desde document\u00e1rios sobre quest\u00f5es sociais at\u00e9 cl\u00e1ssicos e curtas-metragens dad\u00e1 e anima\u00e7\u00f5es; 19 semin\u00e1rios externos sobre arte e literatura modernas em Kyrenia e Nic\u00f3sia; 260 exibi\u00e7\u00f5es de filmes aos s\u00e1bados para crian\u00e7as imigrantes do centro da cidade, bem como oficinas\/workshops eventuais  para elas sobre sa\u00fade, direitos, diversidade, etc.; e 5 acampamentos de ver\u00e3o culturais e educacionais para crian\u00e7as desfavorecidas do ensino m\u00e9dio, incluindo apresenta\u00e7\u00f5es art\u00edsticas e hist\u00f3ricas e passeios culturais. Em 2014, a Sidestreets fechou o seu espa\u00e7o pr\u00f3prio e, desde ent\u00e3o, continua a colaborar com diferentes organiza\u00e7\u00f5es como parceiras, em exposi\u00e7\u00f5es externas, palestras e exibi\u00e7\u00f5es de filmes em diferentes locais da comunidade, al\u00e9m de trabalhar em pesquisas e publica\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n

As atividades da Sidestreets \u2013 99% gratuitas e abertas ao p\u00fablico \u2013 s\u00e3o organizadas em n\u00edveis participativos e de base. Suas caracter\u00edsticas definidoras s\u00e3o a independ\u00eancia e o compromisso de antecipar e estabelecer um padr\u00e3o para eventos e interesses art\u00edsticos, culturais e sociais que transcendam as limitadas agendas locais, pol\u00edticas e nacionais. Essa postura permitiu que muitos de seus eventos fossem realizados em colabora\u00e7\u00e3o com embaixadas e miss\u00f5es diplom\u00e1ticas; universidades e escolas; organiza\u00e7\u00f5es de arte, servi\u00e7o social, direito e ambientais; e empresas locais \u2013 fora do radar e das estruturas de marketing da \u201cbicomunalidade\u201d e da ind\u00fastria de ONGs no Chipre. Ao longo dos anos, as atividades da Sidestreets envolveram milhares de participantes de todas as \u00e1reas e n\u00edveis da sociedade, de todas as comunidades e divis\u00f5es do Chipre, e exemplificam como as pessoas podem se reunir independentemente de suas orienta\u00e7\u00f5es ideol\u00f3gicas, com base em interesses comuns na arte e na cultura, bem como valores e quest\u00f5es humanas mais abrangentes.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Oficinas do Yelpaze, 2012: uma de uma s\u00e9rie de oficinas com mais de 200 participantes, para ensinar e recuperar a arte tradicional perdida de fazer leques de folha de tamareira do Chipre.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Um dos muitos eventos infantis da Sidestreets aos s\u00e1bados: uma oficina de pintura em grupo, 2011. Desde a cria\u00e7\u00e3o da Sidestreets, em 2007, cerca de 20 a 70 crian\u00e7as participaram todas as semanas de exibi\u00e7\u00f5es de filmes e atividades educacionais. Uma minibiblioteca infantil tamb\u00e9m foi feita. A Sidestreets tamb\u00e9m faz eventos alternativos ocasionais, nos quais os convidados s\u00e3o chamados a ler hist\u00f3rias para as crian\u00e7as, fazer teatro de fantoches, falar sobre sa\u00fade e quest\u00f5es sociais relativas \u00e0s crian\u00e7as, etc., ensinar dan\u00e7a e movimento, organizar tutoriais acad\u00eamicos, palestras em passeios tur\u00edsticos etc. Para cada evento cultural e exposi\u00e7\u00e3o da Sidestreets para adultos, as crian\u00e7as tamb\u00e9m fazem visitas guiadas e semin\u00e1rios educacionais interativos para incentiv\u00e1-las a pensar e a serem criativas. Oficinas de t\u00e9cnicas de caligrafia, origami, pintura, fotografia etc. d\u00e3o a elas a oportunidade de criar sua pr\u00f3pria arte.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Para obter mais informa\u00e7\u00f5es:<\/p>\n\n\n\n

www.sidestreets.org<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n